HAAKSIRIKKOJEN TIEDOTUSKESKUS
مرکز اطلاعات کشتی غرق شده
مركز معلومات تحطم السفينة
Exhibition: 13.07.2018 – 19.08.2018
Opening: 13.07.2018 17:00
@Brinkkala Gallery (Vanha Suurtori 3, 20101 Turku)
––
Presenters:
Ahmed Zaidan
Ahmad Hosseini
Alejandro Montes de Oca
Arash Akhlaghi
Dure Sameen
Eveliina Lyytinen
Gokçe Sandal
Jani Purhonen
Jo Kjaergaard & Hami Bahadori
Juan de Dios Magdaleno
Linda Bäckman
Omar Albajare
Saskia Suominen
––
The history of shipbuilding and sea transport is entangled with the history of migration. Between the 16th and 18th century, large ships were built to carry people from Africa to Europe and North America for slave-labor and in early 20th century ships were built to carry European migrants across the Atlantic Ocean. Today, in our technological era, large passenger ships are built for tourism and entertainment while small boats such as plastic boats, rafts and lifeboats are used for migration. Turku has a long history in shipbuilding and many of the world’s largest passenger ships, such as MS Oasis of the Seas, are built here. Coincidentally, the only migration institute in Finland is also located in Turku.
The historic element of the project is selected from the archives of Siirtolaisuusinstituutti (Migration Institute of Finland in Turku). Its contemporary aspect was inspired by artists previous projects as well as the new collaboration with Migrant Tales (an online blog from voices of migrants in Finland since 2007) and “We See You” campaign -originated for better asylum politics. The first three days of the exhibition is dedicated to performances, music, poetry and talks by artists from different communities in Helsinki, Turku and Vaasa.
Friday 13.07.2018
17:00 • Opening of the exhibition
Saturday 14.07.2018 (12:00 – 18:00)
12:00-13:30 • FABRICS (Natalia Villaman & Manuel Arias Barrantes)
13:30-15:30 • We See You: story sharing café
Ahmad Hosseini, Dure Sameen, Linda Bäckman
16:00-17:00 • Omar Albajare, Physical Theater
17:00-18:00 • Research-poetry dialogue on “refugees’ journeys of trust”: Eveliina Lyytinen (Senior Researcher at Migration Institute of Finland) and Ahmed Zaidan (freelance poet-journalist) will present current research, poems, and personal experiences of fleeing and trust.
18:00 • TMNW Reading Group: public conversation, facilitated by Arash Akhlaghi, Gokçe Sandal, Hami Bahadori & Jo Kjaergaard (Outside location)
Sunday 15.07.2018 (12:00 – 18:00)
12:00-18:00 • Sleep concert: Alejandro Montes, Juan De Dios Magdaleno, Jani Purhonen, Jo Kjaergaard (bring your pillow or sleeping bag and stay over for 6 hours)
Exhibition Catalog
FABRICS
Natalia Villaman & Manuel Arias Barrantes
We knew that even though all of their stories are different in their own unique way, there was something that has always been with all of them, through their entire journey: FABRICS.
Resettling in a new place can take days, months, or even years. During that time, each one of them has seen new places, new people, faced challenges, situations, dealt with emotions. Fabrics stand the test of time. Fabrics live through different scenarios. They can be found everywhere: in our clothes, to help us protect our skin; in our backpacks and bags, to enable us to carry our belongings; in tents to get through long nights of waiting and resisting; in sheets and blankets used to cover the little ones and shelter them from the cold; in the form of flags at the borders, and around cities. We asked our participants to tell us their story through fabrics and objects that would help to represent their journeys.
(Research):
Edward Said, Culture and Imperialism
Herman Melville, Moby-Dick, (Introduction by Edward W. Said, Published by Library of America)
Hajiali Sepahvand, Hybridity as Instrument of Decolonization in Herman Melville‘s Moby Dick
Jean-François Leroux, Wars for Oil: Moby-Dick, Orientalism, and Cold War Criticism
Arash Abizadeh, Democratic Theory and Border Coercion: No Right to Unilaterally Control Your Own Borders
Patricia Goldstone, Interlock (2015): Art, Conspiracy, and the Shadow Worlds of Mark Lombardi
Mark Hulbert, Interlock (1982): The untold story of American banks, oil interests, the Shah’s money, debts, and the astounding connections between them
Ibn Fadlan, Ibn Fadlan and the Land of Darkness, Arab Travellers in the Far North
Bridget Anderson, Nandita Sharma, and Cynthia Wright, Editorial: Why No Borders?
Shahram Khosravi, The ‘illegal’ traveller: an auto-ethnography of borders
Cynthia Wright, History, Memory and Immigration Controls
Harsha Walia, Undoing border imperialism
ENAR shadow report 2015-2016, Racism and discrimination in the context of migration in Europe
Violence and Subjectivity, Editors: Mamphela Ramphele, Arthur Kleinman, Veena Das, Pamela Reynolds
Laivanrakentamisen ja merenkulun historia linkittyvät myös siirtolaisuuden historiaan. 1500- ja 1700-lukujen välillä maailmalla rakennettiin suuria laivoja kuljettamaan ihmisiä Afrikasta orjatyövoimaksi Eurooppaan ja Pohjois-Amerikkaan. 1900-luvun alussa aluksia taas rakennettiin kuljettamaan eurooppalaisia siirtolaisia Atlantin valtameren yli. Nykyään, teknologian aikakaudella, suuria matkustaja-aluksia rakennetaan viihteen ja turismin tarpeisiin – samalla kun pieniä veneitä, lauttoja ja pelastusveneitä käytetään maastamuuttoon. Turulla on pitkä historia laivanrakennuksessa ja monet maailman suurimmista matkustajalaivoista, kuten MS Oasis of the Seas, on rakennettu täällä. Sattumalta myös Suomen ainoa siirtolaisuusinstituutti sijaitsee Turussa.
Elokuvista ja populaarikulttuurista tuttu klassisen romanttinen kuva siirtolaisuudesta eroaa sen synkästä nykytilasta, joka on nähtävissä uutisissa ja sosiaalisessa mediassa. Kuvat tämän päivän pakolaisuudesta ja siirtolaisuudesta ovat negatiivisia, ja pitkistä ja vaarallisista matkoista selviytyneiden siirtolaisten kertomukset järkyttävät kuulijoita. Siirtolaiskeskustelu jää usein siirtolaisvastaisten ja ihmisoikeusaktivistien väittelyn varjoon. Projektin tavoitteena onkin keskittyä siirtolaisuuden todellisuuteen taiteen keinoin, ja antaa samalla ääni niille, jotka ovat jääneet keskustelun ulkopuolelle.
Haaksirikkojen tiedotuskeskus avaa historiallisen fiktion ja nykypäivän todellisuuden ristiriitaista suhdetta erilaisten näkökulmien ja kanssakäymisten kautta. Näyttely ja tapahtumat tuotetaan yhteistyössä taiteilijoiden, tutkijoiden ja eri taustaisten aktiivien kanssa. Keskittyen matkan tekoon, sen kulttuurisiin vaikutuksiin ja vaikeuksiin, ryhmä luo yleisölle ympäristön, jossa voi kokea siirtymän menneestä tähän päivään.
Projektin historiallinen materiaali on valikoitu Siirtolaisuusinstituutin arkistoista. Inspiraationa nykyaikaisen näkökulman luomiseen on toiminut taiteilijoiden aiempien projektien lisäksi myös uusi yhteistyö Migrant Talesin (Suomessa elävien siirtolaisten äänin kirjoitettu blogi vuodesta 2007) ja parempaan turvapaikkapolitiikkaan tähtäävän ”We See You”- kampanjan kanssa. Näyttelyn kolme ensimmäistä päivää keskittyvät performansseihin, musiikkiin, runouteen ja keskusteluihin erilaisista yhteisöistä tulevien helsinkiläisten, turkulaisten ja vaasalaisten taiteilijoiden kanssa. Ohjelma tulee olemaan osittain englanniksi ja osittain suomeksi.
//////////
TAPAHTUMIEN OHJELMA
Perjantai 13.07.2018
17:00 Näyttelyn avajaiset
Lauantai 14.07.2018 (12:00 – 18:00)
12:00–13:30 FABRICS (Natalia Villaman & Manuel Arias Barrantes)
13:30–15:30 We See You: tarinoiden jakamista kahvin äärellä:
Ahmad Hosseini, Dure Sameen, Linda Bäckman
16:00–17:00 Omar Albajare, kehollista teatteria
17:00–18:00 Tutkimusta ja runoutta yhdistävä dialogi“Pakolaisten luottamuksen matkat” Eveliina Lyytinen (erikoistutkija Siirtolaisuusinstituutista) and Ahmed Zaidan (freelance runoilija-journalisti) esittelevät ajankohtaista tutkimusta, runoja ja henkilökohtaisia kokemuksia pakenemisesta ja luottamuksesta.
18:00– TMNW Reading Group: keskustelua Arash Akhlaghin, Gokçe Sandalin, Hami Bahadorin & Jo Kjaergaardin johdolla (tapahtuma järjestetään ulkona).
Sunnuntai 15.07.2018 (12:00 – 18:00)
12:00–18:00 Unikonsertti: Alejandro Montes, Juan De Dios Magdaleno, Jani Purhonen, Jo Kjaergaard (Ota mukaasi tyyny tai makuupussi ja viivy 6 tuntia)
Tapahtumat ovat vapaita osallistumaan
“Shipwreck” (Overlap of Sergey Ponomarev’s photograph with Théodore Géricault’s The Raft of the Medusa)
//////////
//////////
